Watership Down Színész- és szereplőlista
Hazel (voice) szerepében:
James McAvoy
1979-04-21 Glasgow, Scotland, UK
James McAvoy (born 21 April 1979) is a Scottish actor. He made his acting debut as a teen in The Near Room (1995) and appeared mostly on television until 2003, when his feature film career began. His notable television work includes the thriller State of Play, science fiction miniseries Frank Herbert's Children of Dune and the channel 4s BAFTA award-winning series Shameless (British TV series) He has performed in several West End productions and has received four nominations for the Laurence Olivier Award for Best Actor, and has also done voice work for animated films including Gnomeo & Juliet, its sequel Sherlock Gnomes, and Arthur Christmas. In 2003, McAvoy appeared in a lead role in Bollywood Queen, then in another lead role as Rory in Inside I'm Dancing in 2004. This was followed by a supporting role, as the faun Mr. Tumnus, in The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005). His performance in Kevin Macdonald's drama The Last King of Scotland (2006) garnered him several award nominations, including the BAFTA Award for Best Supporting Actor. The critically acclaimed romantic drama war film Atonement (2007) earned him a Golden Globe Award nomination and his second BAFTA nomination. He later appeared as a newly trained assassin in the action thriller Wanted (2008). In 2011, McAvoy portrayed Professor Charles Xavier in the superhero film X-Men: First Class, a role he reprised in X-Men: Days of Future Past (2014), X-Men: Apocalypse (2016), Deadpool 2 (2018), and Dark Phoenix (2019). McAvoy starred in the crime comedy-drama film Filth (2013), for which he won Best Actor in the British Independent Film Awards. In 2016, he portrayed Kevin Wendell Crumb, a man with 23 alternate personalities, in M. Night Shyamalan's Split, for which he received critical acclaim, and later reprised the role for the sequel Glass (2019). Since 2019, he has portrayed Lord Asriel Belacqua in the BBC/HBO fantasy series His Dark Materials.
Fiver (voice) szerepében:
Nicholas Hoult
1989-12-07 Wokingham, England, UK
Nicholas Caradoc Hoult (born December 7, 1989) is an English actor. His body of work includes supporting work in big-budget mainstream productions and starring roles in independent projects in both the American and the British film industries. He has been nominated for awards such as a British Academy Film Award, a Golden Globe Award, and a Screen Actors Guild Award. Born and raised in Wokingham, Berkshire, Hoult was drawn to acting from a young age and appeared in local theatre productions as a child. He made his screen debut at age seven in the 1996 film Intimate Relations, and appeared in several television programmes between 1998 and 2001. Hoult's breakthrough role came when he played Marcus Brewer in the 2002 comedy-drama film About a Boy, for which he was nominated for the Critics' Choice Movie Award for Best Young Performer. He achieved wider recognition and praise for his performance as Tony Stonem in the E4 teen comedy-drama series Skins (2007–2008). His transition to adult roles began with the 2009 drama film A Single Man, for which he earned a BAFTA Rising Star Award nomination, and the fantasy film Clash of the Titans (2010). He was cast as the mutant Hank McCoy in Matthew Vaughn's 2011 superhero film X-Men: First Class, a role he reprised in later instalments of the series. In 2013, Hoult played the lead title role in the fantasy adaptation Jack the Giant Slayer and starred as a zombie in romantic comedy Warm Bodies. Following a supporting role in Mad Max: Fury Road (2015), Hoult starred in a number of independent films before portraying various real-life figures such as Robert Harley, Earl of Oxford in the historical black comedy The Favourite (2018), writer J. R. R. Tolkien in Tolkien (2019), and Peter III in the Hulu comedy-drama series The Great (2020–present). In 2021, he starred in the survival thriller Those Who Wish Me Dead.
Bigwig (voice) szerepében:
John Boyega
1992-03-17 Peckham, London, England, UK
John Boyega (born 17 March 1992) is a British actor, best known for playing Finn in the Star Wars sequel trilogy, Moses in Attack the Block (2011) and King Ghezo in The Woman King (2022). Boyega was born in Peckham, London, to Nigerian parents. His first role was that of a leopard in a play at his primary school at the age of five. He attended Westminster City School as a teenager. He later took part in various school productions and attended classes at Theatre Peckham. He was a performing arts student at South Thames College in Wandsworth and was active in theatre productions there, including the lead in Othello in 2010.
Kehaar (voice) szerepében:
Peter Capaldi
1958-04-14 Glasgow, Scotland, UK
Peter Dougan Capaldi (born April 14, 1958) is a Scottish actor, writer and director. He portrayed the twelfth incarnation of the Doctor in Doctor Who and Malcolm Tucker the spin doctor in The Thick of It, for which he has received four British Academy Television Award nominations, winning Best Male Comedy Performance in 2010. When he reprised the role in In the Loop, Capaldi was honoured with several film critic award nominations for Best Supporting Actor. In 2012, Capaldi wrote (with Tony Roche), directed and performed in The Cricklewood Greats, an affectionate spoof documentary about a fictitious film studio, which tracks real developments and trends throughout the history of British cinema. Film roles include Oldsen in Local Hero, Angus Flint in Ken Russell's The Lair of the White Worm, and Mr Curry in Paddington and its sequel, Paddington 2. As a director, Capaldi won the Academy Award for Best Live Action Short Film and the BAFTA Award for Best Short Film for his short film Franz Kafka's It's a Wonderful Life. He went on to write and direct the drama film Strictly Sinatra and helmed two series of sitcom Getting On. Description above from the Wikipedia article Peter Capaldi, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.
The Black Rabbit of Inlé (voice) szerepében:
Rosamund Pike
1979-01-27 Hammersmith, London, England, UK
Rosamund Mary Ellen Pike (born January 27, 1979) is a British actress. She has received various accolades, including a Golden Globe Award and a Primetime Emmy Award, in addition to nominations for an Academy Award and a British Academy Film Award. Pike began her acting career by appearing in stage productions such as Romeo and Juliet, alongside Paul Ready, and Gas Light. After her screen debut in the television film A Rather English Marriage (1998) and television roles in Wives and Daughters (1999) and Love in a Cold Climate (2001), she received international recognition for her film debut as Bond girl Miranda Frost in Die Another Day (2002), for which she received the Empire Award for Best Newcomer. Following her breakthrough, she won the BIFA Award for Best Supporting Actress for The Libertine (2004) and portrayed Jane Bennet in Pride & Prejudice (2005). Pike had film appearances in the sci-fi film Doom (2005), the crime-mystery thriller film Fracture (2007), the drama film Fugitive Pieces (2007), the coming-of-age drama An Education (2009), for which she was nominated for the London Film Critics' Circle Award for British Supporting Actress of the Year, and sci-fi comedy The World's End (2013). She also received British Independent Film Award nominations for An Education and Made in Dagenham (2010), and was nominated for a Genie Award for Barney's Version (2010). Her other films include the spy action comedy Johnny English Reborn (2011), the epic action-adventure fantasy Wrath of the Titans (2012), and the action thriller Jack Reacher (2012). In 2014, her performance in the psychological thriller Gone Girl was met with widespread critical acclaim, winning the Saturn Award for Best Actress and receiving a nomination for the Academy Award for Best Actress. Pike received further acclaim for her starring role as Ruth Williams Khama in the biographical drama A United Kingdom (2016) and for portraying the journalist Marie Colvin in the biographical war drama A Private War (2018), for which she was nominated for the Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture – Drama. Pike won a Primetime Emmy Award for her role in State of the Union in 2019. She won a Golden Globe Award for her performance in I Care a Lot (2020). She has also starred in the Amazon Original series The Wheel of Time (2021–present).
Bluebell (voice) szerepében:
Daniel Kaluuya
1989-02-24 London, England, UK
Daniel Kaluuya (born February 24, 1989) is a British actor. Prominent both on screen and stage, he has received numerous accolades, including an Academy Award, two BAFTA Awards, and a Golden Globe Award. Following supporting roles in the films Johnny English Reborn (2011), Kick-Ass 2 (2013), and Sicario (2015), as well as the Black Mirror episode "Fifteen Million Merits" (2011), Kaluuya had his breakout role in Jordan Peele's horror film Get Out, which garnered him a nomination for the Academy Award for Best Actor. This was followed by starring roles in Black Panther (2018), Widows (2018), Queen & Slim (2019), Nope (2022), and Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023). For his portrayal of Black Panther Party leader Fred Hampton in Judas and the Black Messiah (2021), he won the BAFTA and Academy Award for Best Supporting Actor.
Strawberry (voice) szerepében:
Olivia Colman
1974-01-30 Norwich, Norfolk, England, UK
Sarah Caroline Sinclair CBE (January 30, 1974), known professionally as Olivia Colman, is an English actress. Known for her comedic and dramatic roles in film and television, she has received various accolades, including an Academy Award, a British Academy Film Award, two Emmy Awards, three British Academy Television Awards and three Golden Globe Awards. She was acclaimed for her performance in the ITV crime-drama series Broadchurch (2013–2017), for which she received a British Academy Television Award for Best Actress. She played Queen Elizabeth II from 2019 to 2020 in the Netflix period-drama series The Crown, for which she received a Golden Globe Award and a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series. For her portrayal of Anne, Queen of Great Britain in the period black-comedy film The Favourite (2018), Colman received the Academy Award for Best Actress. She received additional Academy Award nominations for her performances in The Father (2020) and The Lost Daughter (2021). Other notable film and television credits include Hot Fuzz (2007), Tyrannosaur (2011), The Iron Lady (2011), Hyde Park on Hudson (2012), Locke (2013), The Lobster (2015), Fleabag (2016-2019), Murder on the Orient Express (2017), The Mitchells vs. the Machines (2021), Landscapers (2021), Empire of Light (2022), Puss in Boots: The Last Wish (2022), Secret Invasion (2023), Wonka (2023), Wicked Little Letters (2023) and Paddington in Peru (2024).
Clover (voice) szerepében:
Gemma Arterton
1986-02-02 Gravesend, Kent, England, UK
Gemma Christina Arterton (born 2 February 1986) is an English actress and producer. After her stage debut in Shakespeare's Love's Labour's Lost at the Globe Theatre (2007), Arterton made her feature film debut in the comedy St Trinian's (2007). She portrayed Bond Girl Strawberry Fields in the James Bond film Quantum of Solace (2008), a performance which won her an Empire Award for Best Newcomer. Arterton has since appeared in a number of films, including The Disappearance of Alice Creed (2009), Tamara Drewe (2010), Clash of the Titans (2010), Prince of Persia: The Sands of Time (2010), Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013), Their Finest (2016), The Escape (2017), and Vita and Virginia (2018). She received the Harper's Bazaar Woman of the Year Award for acting in and producing The Escape. Her theatrical highlights have included starring in The Duchess of Malfi (2014), Made in Dagenham (2014), Nell Gwynn (2016) and Saint Joan (2017). Arterton was nominated for Olivier Awards for her work on both Nell Gwynn and Made in Dagenham, and she won the Evening Standard Theatre Award for the latter. Since 2016, Arterton has run her own production company, Rebel Park Productions, which focuses on creating female-led content in front of and behind the camera. She has executive-produced four feature films and two short films. She is also on record as being a supporter of the Time's Up, ERA 50:50 and MeToo movements. Arterton played an integral role in persuading actresses to wear black at the 2018 BAFTAs in support of Time'sUp, and has been involved with ERA 50:50, an equal pay campaign in the UK, since its inception.
General Woundwort (voice) szerepében:
Ben Kingsley
1943-12-31 Snainton, North Riding of Yorkshire, England, UK
Sir Ben Kingsley (born Krishna Pandit Bhanji; December 31, 1943) is an English actor. He has received various accolades throughout his career spanning five decades, including an Academy Award, a British Academy Film Award, a Grammy Award, and two Golden Globe Awards. Kingsley was appointed Knight Bachelor in 2002 for services to the British film industry. In 2010, he was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame. In 2013, he received the Britannia Award for Worldwide Contribution to Filmed Entertainment. Description above from the Wikipedia article Ben Kingsley, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.
Blackberry (voice) szerepében:
Miles Jupp
1979-09-08 Newcastle upon Tyne, England, UK
Miles Hugh Barrett Jupp is an English comedian and actor. He began his career as a stand-up comedian. Although Jupp was born in Newcastle upon Tyne, he spent most of his childhood in London. He was educated at three independent schools: the Hall School in Hampstead, London; St George's School in Windsor, and then at Oakham School in Rutland. He went on to study Divinity at the University of Edinburgh in Scotland and now lives in Monmouthshire, Wales.
Dandelion (voice) szerepében:
Daniel Rigby
1982-12-06 Cheadle Hulme, Greater Manchester, England, UK
Daniel Rigby (born December 6, 1982) is an English actor and comedian. He received a BAFTA TV Award for his leading role as Eric Morecambe in the 2011 BBC television film Eric and Ernie.
Captain Holly (voice) szerepében:
Freddie Fox
1989-04-05 Hammersmith, London, England, UK
Frederick Samson Robert Morice "Freddie" Fox is an English actor with an early career highlight as singer Marilyn in a biopic about Boy George. Fox was born in Hammersmith, London, England. He is the son of actress Joanna David and actor Edward Fox. His elder sister is the actress Emilia Fox. Fox attended Bryanston School in Dorset. Freddie trained at the Guildhall School of Music and Drama and graduated in 2010. He went on to appear on the London stage at the Old Vic in A Flea In Her Ear and Cause Célèbre.
Hawkbit (voice) szerepében:
Mackenzie Crook
1971-09-29 Maidstone, Kent, England, UK
Paul Mackenzie Crook (born 29 September 1971) is a British actor and comedian. He shot to fame playing Gareth Keenan in the BBC sitcom The Office and went on to play Ragetti in the Pirates of the Caribbean films. More recently, he has written, directed and starred in the BBC4 sitcom Detectorists and the BBC1 revival of childrens' favourite, Worzel Gummidge.
Sainfoin (voice) szerepében:
Craig Parkinson
1976-03-11 Blackpool, England, UK
Craig Parkinson (born March 11, 1976) is a British actor. He played Shaun in the E4 television series Misfits and the twins Jimmy and Johnny Kray in the ITV television series Whitechapel. He has also starred in several independent films including Control, The Unloved, and Four Lions.
El-Ahrairah (voice) szerepében:
Taron Egerton
1989-11-10 Birkenhead, Merseyside, England, UK
Taron Egerton (born 10 November 1989) is a Welsh actor. After graduating from the Royal Academy of Dramatic Art, Egerton performed in stage plays. He gained recognition for his starring role as a spy recruit in the action comedy film Kingsman: The Secret Service (2014) and its sequel Kingsman: The Golden Circle (2017). Egerton has also starred in several biographical films, portraying military officer Edward Brittain in the drama Testament of Youth (2014), the titular ski-jumper in the sports film Eddie the Eagle (2016), and singer Elton John in the musical Rocketman (2019). The last of these earned him a Golden Globe Award for Best Actor. Egerton has since starred in the miniseries Black Bird (2022) and portrayed Henk Rogers in the biopic Tetris (2023), both for Apple TV+.
Captain Orchis (voice) szerepében:
Jason Watkins
1966-10-28 Albrighton, Shropshire, England, UK
Jason Watkins is an English stage, film and television actor. He played the lead role in the two-part drama The Lost Honour of Christopher Jefferies, for which he won the BAFTA TV Award for Best Actor. He has also played William Herrick in Being Human, Gavin Strong in Trollied, Simon Harwood in W1A and Gordon Shakespeare in the film series Nativity.
Cowslip (voice) szerepében:
Rory Kinnear
1978-02-17 Hammersmith, London, England, UK
Rory Kinnear (born February 17, 1978) is an English actor and playwright who has worked with the Royal Shakespeare Company and the Royal National Theatre. He is best known for playing Bill Tanner in the James Bond films Quantum of Solace, Skyfall, and Spectre, and in various video games of the franchise. He is the youngest actor to play the role of Bill Tanner. He also won a Laurence Olivier Award for portraying Fopling Flutter in a 2008 version of The Man of Mode, and a British Independent Film Award for his performance in the 2012 film Broken. In 2014, he won the Olivier Award for Best Actor for his portrayal of Shakespeare's villain Iago in the National Theatre production of Othello.
Blackavar (voice) szerepében:
Henry Goodman
1950-04-23 London, England, UK
Threarah (voice) szerepében:
Tom Wilkinson
✝ 1948-02-05 Leeds, West Yorkshire, England, UK - 2023-12-30
Thomas Geoffrey "Tom" Wilkinson, OBE was an English actor. He has twice been nominated for an Academy Award for his roles in In The Bedroom and Michael Clayton. In 2009, he won The Golden Globe and Primetime Emmy Award for best Supporting Actor in a Miniseries or Movie for John Adams.
Captain Campion (voice) szerepében:
Lee Ingleby
1976-01-28 Burnley, England, UK
From Wikipedia, the free encyclopedia Lee Ingleby (born 28 January 1976) is a British film, television, and stage actor. He is perhaps best known for his roles as Detective Sergeant John Bacchus in the BBC Drama George Gently and as Stan Shunpike in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, but he has made numerous appearances in British television drama and comedy in recent years. These include a lead role as Sean O'Neill in Jimmy McGovern's The Street, and a recurring role in the second series of Early Doors as Mel's boyfriend, Dean. In addition, he played a significant part in the final episode of series one of Life on Mars, playing Sam Tyler's father Vic, and made an appearance in Spaced in 2001 (which was, along with Harry Potter, a rare occasion upon which he did not use his natural Northern accent, instead playing a Cockney). Description above from the Wikipedia article Lee Ingleby, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.
Nettle (voice) szerepében:
Charlotte Spencer
1991-09-26 Harlow, Essex, England, UK
Charlotte Carry Anne Spencer is an English actress, dancer and singer. She is known for playing the female lead in The Living and the Dead. Screen International magazine named her a Star of Tomorrow 2015.
Hyzenthlay (voice) szerepében:
Anne-Marie Duff
1970-10-08 Southall, London, England, UK
From Wikipedia, the free encyclopedia Anne-Marie Duff (born 8 October 1970) is an English stage and screen actress. She rose to prominence playing Fiona Gallagher on the first two seasons of UK television series Shameless. She then played Queen Elizabeth I in The Virgin Queen (2006), and also the lead role in the television series From Darkness in 2015. Duff has had roles in films such as Enigma (2001), The Magdalene Sisters (2002), Notes on a Scandal (2006), French Film (2008), The Last Station and Nowhere Boy (both 2009), Before I Go to Sleep (2014), and Suffragette (2015). Her performances in Shameless, The Virgin Queen, Nowhere Boy and Suffragette earned her BAFTA nominations in the Best Actress and Best Supporting Actress categories, and she was awarded the BAFTA Cymru Award for Best Actress for her work in the 2007 television film The History of Mr Polly.
Frith (voice) szerepében:
James Faulkner
1948-07-18 Hampstead, London, England, UK
From Wikipedia, the free encyclopedia. James Sebastian Faulkner (born 18 July 1948) is a British actor, known for his many various appearance on television and in movies, usually in supporting roles. Faulkner made his big screen debut as Josef Strauss in The Great Waltz in 1972. He appeared in other films such as Whispering Death, Minder on the Orient Express, played Lt Teignmouth Melvill in Zulu Dawn that he co-produced, and appeared as Uncle Geoffrey in both Bridget Jones films. He played Herod in BBC's 1976 television adaptation of I, Claudius. In 1988 he portrayed one of the biggest enemies of Sherlock Holmes, as Stapleton in Granada Television's production of The Hound of the Baskervilles, opposite Jeremy Brett. In 1991, he played Alex Mair, the manager of the Larksoken nuclear power plant, in an Anglia production of the P.D. James novel featuring her character Inspector Adam Dalgleish, Devices and Desires. He has also portrayed Agent Smith in the film Hitman. He was also the principal antagonist Baron Mullins in the short-lived US/UK television show, Covington Cross. He voiced Severus Snape in the video game version of Harry Potter and the Half-Blood Prince. He also starred as Lord Kenworth in the film Agent Cody Banks 2: Destination London. Description above from the Wikipedia article James Faulkner, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia
Captain Vervain (voice) szerepében:
Adewale Akinnuoye-Agbaje
1967-08-22 Islington, London, England, UK
Adewale Akinnuoye-Agbaje ( born 22 August 1967) is a Nigerian–English actor, and former fashion model best known for his roles as Mr. Eko on Lost, Simon Adebisi on Oz and Nykwana Wombosi in The Bourne Identity. Description above from the Wikipedia article Adewale Akinnuoye-Agbaje, licensed under CC-BY-SA,full list of contributors on Wikipedia.
Thethutinang (voice) szerepében:
Rosie Day
1995-03-06 Cambridge - Cambridgeshire - England - UK
Rosie Day (born March 6 1995) is a British actress. She is known for playing Angel in Paul Hyett's feature film The Seasoning House for which she received great reviews. She is also known for playing Millie Bartham in ITV'S Homefront. She also played Nicolette in ITV's Bernard's Watch and Bernard. She provides the voice of Laura Large in the successful CBeebies show The Large Family. She was also seen playing Tess Elliot in ITV's medical drama: Harley Street playing the daughter of Suranne Jones. She played Naomi in box office hit 'Spur of the Moment' written by award winning playwright Anya Reiss at the Royal Court Theatre in London's West End. In 2012 she made her feature film debut in horror thriller "The Seasoning House" in the lead role of Angel, alongside Sean Pertwee, due for release in early 2013, with CineVue stating:'Equally clear, is that 18-year-old Rosie Day has a long screen career ahead of her, as she effortlessly carries the entire film on her slight shoulders' Rosie was chosen as one of Screen Internationals Stars of Tomorrow 2013.
Silverweed (voice) szerepében:
Peter Guinness
1950-05-03 Whitstable, Kent, England, UK
Peter Guinness (born 14 August 1950) is an English film, television, and theatre actor. He has appeared in over fifty television productions and over ten films. Guinness has also appeared onstage in an adaptation of The Pianist.
Farmer (voice) szerepében:
Murray McArthur
1966-05-04 Honiton, Devon, England, UK
Farmer's Wife (voice) szerepében:
Lorraine Bruce
