TaleSpin (Balu kapitány kalandjai) 1x1
Vetítés: 1990.09.09 18:00, vasárnap
Kit Cloudkicker bumps into Baloo and hides a secret treasure so that his now to be enemy, Don Karnage won't find it. Actually Kit gets to know Baloo more better and tells him alot of things. Baloo and Kit are ambushed by Karnage and his pirates. When Baloo and Kit have a furious argument, Kit gets caught from the pirates and Baloo rescues him. Kit apologizes about the argument and tells Baloo that he has a treasure that he wants to share with him.