Isekai Quartet Színész- és szereplőlista
Tanya Degurechaff (voice) szerepében:
Aoi Yuki
1992-03-27 Chiba, Japan
Aoi Yuki (悠木 碧, Yūki Aoi, born March 27, 1992) is a Japanese voice actress (seiyuu), actress and singer from Sanmu City, Chiba Prefecture. She is affiliated with Aoni Production. Her real name and former stage name is Aoi Yabusaki (八武 崎碧, Yabusaki Aoi). She was previously affiliated with Breath and Pro Fit.
Kazuma Satou (voice) szerepében:
Jun Fukushima
1976-09-04 Matsuyama, Ehime, Japan
Jun Fukushima is a Japanese voice actor and narrator who is affiliated with Arts Vision. He's been acting since the 1990s. He is sometimes confused with fellow Japanese voice actor Jun Fukuyama, as their name spellings are only different by one Kanji.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Emilia / Megumin (voice) szerepében:
Rie Takahashi
1994-02-27 Saitama, Japan
Viktoriya Ivanovna 'Visha' Serebryakov (voice) szerepében:
Saori Hayami
1991-05-29 Tokyo, Japan
Saori Hayami is a Japanese voice actress, singer and narrator. She is represented by the agency I'm Enterprise.] As a singer, she is signed to Warner Bros. Home Entertainment Japan. In 2016, she won the 10th Seiyu Awards for Best Supporting Actress. Her major voice roles include Yukino Yukinoshita in My Teen Romantic Comedy SNAFU, Ayase Aragaki in Oreimo, Shirayuki in Snow White with the Red Hair, Miyuki Shiba in The Irregular at Magic High School, Shinoa Hiiragi in Seraph of the End, Kotohae Hanami in Witchy PreCure!, Urara Shiraishi in Yamada-kun and the Seven Witches, Yotsugi Ononoki in Monogatari, Aila Jyrkiäinen in Gundam Build Fighters, Wako Agemaki in Star Driver, Shōko Nishimiya in A Silent Voice, Yumeko Jabami in Kakegurui – Compulsive Gambler, Shinobu Kocho in Demon Slayer, and Yor Forger en SPY × FAMILY.
Momonga / Ains Oooal Gown (voice) szerepében:
Satoshi Hino
1978-08-04 San Francisco, California, USA
Satoshi Hino is an American-born Japanese voice actor. In January 2015 he and fellow voice talent Saki Nakajima announced their marriage.
Subaru Natsuki / Warren Grantz (voice) szerepében:
Yusuke Kobayashi
1985-03-25 Tokyo, Japan
Yusuke Kobayashi is a Japanese voice actor. He is affiliated with Yu-rin Pro. In 2017, he won the Best New Actor Award at the 11th Seiyu Awards. He was born in Tokyo, and is 1.64 m tall.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Aqua (voice) szerepében:
Sora Amamiya
1993-08-28 Tokyo, Japan
Sora Amamiya is a Japanese voice actress and singer from Toyko, affiliated with Music Ray'n. After passing an audition held by Music Ray'n, she made her voice acting debut in 2012. She played her first main role as Kaori Fujimiya in the 2014 anime series One Week Friends.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Albedo (voice) szerepében:
Yumi Hara
1985-01-21 Osaka Prefecture, Japan
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Naofumi Iwatani szerepében:
Kaito Ishikawa
1993-10-13 Tokyo, Japan
Kaito Ishikawa is a Japanese voice actor from Tokyo. He is affiliated with Stay Luck (previously with Pro-Fit).
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Aura Bella Fiora (voice) szerepében:
Emiri Kato
1983-11-26 Fussa, Tokyo, Japan
Emiri Kato (加藤 英美里, Katō Emiri, November 26, 1983) is a Japanese voice actress and singer from Fussa, Tokyo. She is affiliated with Stardust Promotion. Previously, she had been affiliated with 81 Produce since her debut until January 31, 2022.
Beatrice (voice) szerepében:
Satomi Arai
1980-07-04 Yono, Saitama, Japan [now Saitama, Saitama, Japan]
Satomi Arai (新井 里美, Arai Satomi, July 4, 1980) is a Japanese voice actor from Yono, Saitama. She is the representative director of the voice actor management company Arai Voice Works. She is married to fellow voice talent Yoshimitsu Shimoyama.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Darkness (voice) szerepében:
Ai Kayano
1987-09-13 Tokyo Prefecture, Japan
Ai Kayano is a Japanese voice actress and singer affiliated with Pro-Fit.talent agency; she is represented by Office Osawa since 2015. After debuting as a voice actress in 2010, she played her first lead role as Meiko "Menma" Honma in the 2011 anime television series Anohana: The Flower We Saw That Day. She is also known for her lead roles as Inori Yuzuriha in Guilty Crown, Utaha Kasumigaoka in Saekano, Mashiro Shiina in The Pet Girl of Sakurasou and Shiro in No Game No Life. She has also performed opening, ending, and insert theme for various anime she has acted in.
Hamsuke (voice) szerepében:
Akeno Watanabe
1982-11-18 Funabashi, Chiba, Japan
Akeno Watanabe is a Japanese voice actress and narrator affiliated with Office Osawa. Some of her notable voice roles include Robin Sena in Witch Hunter Robin, Chachamaru Karakuri in Negima! Magister Negi Magi, Halle Lidner in Death Note, Rito Yuki in To Love Ru, Liz Thompson in Soul Eater, Hitch Dreyse in Attack on Titan, and Hamsuke in Overlord.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Yunyun (voice) szerepében:
Aki Toyosaki
1986-10-28 Tokushima, Japan
Aki Toyosaki is a Japanese voice actress and singer. She is a member of the J-pop idol unit Sphere.
Chris (voice) szerepében:
Ayaka Suwa
1988-05-27 Nagoya, Aichi, Japan
Ayaka Suwa is a Japanese voice actress affiliated with Arts Vision.
Felt (voice) szerepében:
Chinatsu Akasaki
1987-08-10 Kagoshima, Japan
Chinatsu Akasaki (赤﨑 千夏, Akasaki Chinatsu, August 10, 1987) is a Japanese voice actress affiliated with 81 Produce.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Shiner Neumann (voice) szerepében:
Daichi Hayashi
Gunma Prefecture, Japan
Daichi Hayashi (林 大地, Hayashi Daichi, November 12th) is a Japanese voice actor from Gunma Prefecture who is attached to Arts Vision.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Matheus Johann Weiss (voice) szerepében:
Daiki Hamano
1989-03-30 Tokyo, Japan
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Yuri Alpha (voice) szerepében:
Hiromi Igarashi
1986-12-13 Sapporo, Hokkaido, Japan
Hiromi Igarashi (五十嵐 裕美, Igarashi Hiromi, December 13, 1986) is a Japanese seiyū (voice actress) born in Sapporo, Hokkaido. She is affiliated with Mausu Promotion.
Hans von Zettour (voice) szerepében:
Hochu Otsuka
1954-05-19 Tsuyama, Okayama Prefecture, Japan
Hochu Otsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū, born Yoshitada Ōtsuka [same kanji], May 19, 1954) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box. He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa and Jiraiya in Naruto. He is also the famous official dubbing roles for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Tim Robbins, John C. McGinley, Brent Spiner, Kiefer Sutherland, Robert Patrick and many more.
Rem (voice) szerepében:
Inori Minase
1995-12-02 Tokyo, Japan
Inori Minase is a Japanese actress, voice actress and singer who made her singing debut in December 2015 under King Records label. In March 2016, she won the Best Lead Actress Award in the 10th Seiyu Awards for her leading roles as Jun Naruse in the box office hit The Anthem of the Heart and as Yuki Takeya in the anime television series School-Live!. Her other major roles include Chino in Is the Order a Rabbit?, Noel in Celestial Method, Hestia in Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Rem in Re:Zero − Starting Life in Another World, Chito in Girls' Last Tour, and Tamaki “Kimari” Mari in A Place Further than the Universe.
Wilibald Koenig (voice) szerepében:
Jun Kasama
Hiroshima, Japan
Jun Kasama (笠間 淳, Kasama Jun, April 10) is a Japanese voice actor (seiyū) from Hiroshima Prefecture. He is affiliated with Haikyō. He speaks the Hiroshima dialect. His hobby is basketball.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Cocytus (voice) szerepében:
Kenta Miyake
1977-08-23 Okinawa, Japan
Kenta Miyake is a Japanese voice actor affiliated with 81 Produce.
Pandora's Actor (voice) szerepében:
Mamoru Miyano
1983-06-08 Saitama, Japan
Mamoru Miyano is a Japanese voice actor, actor, talent and singer. His agency is Himawari Theater Company, and releases his music under King Amusment Creative. He has also appeared as Prince Ismir in the stage production "Crest of the Royal Family" (王家の紋章 Ōke no monshō).
Vanir (voice) szerepében:
Masakazu Nishida
Tokyo, Japan
Masakazu Nishida (西田 雅一, Nishida Masakazu, born November 1) is a Japanese seiyū (voice actor) from Tokyo. He belongs to the Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society (Haikyō) since 2007. He graduated from the Amusement Media Academy in 2005.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Demiurge (voice) szerepében:
Masayuki Katou
1972-09-23 Tokyo, Japan
Masayuki Katou is a Japanese voice actor.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Adelheid von Schugel (voice) szerepében:
Nobuo Tobita
1959-11-06 Mito, Ibaraki, Japan
Nobuo Tobita is a Japanese voice actor affiliated with Arts Vision. He uses the alias Saburou Gouno for his work on adult content.
Ram (voice) szerepében:
Rie Murakawa
1990-06-01 Tokyo, Japan
Rie Murakawa is a Japanese voice actress, singer and radio personality from Saitama Prefecture, Japan. She is affiliated with Haikyō. She is known for her roles as Hotaru Ichijō in Non Non Biyori, Escha Malier in Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky, Ram in Re:Zero − Starting Life in Another World and Anzu in Hinamatsuri. Murakawa made her solo debut as singer on June 1, 2016 with the double A-side single "Sweet Sensation/Baby, My First Kiss", released under the Nippon Columbia record label. Her stints hosting the radio programs Etotama Radio ~ Soruraru Kure Nya! ~ and Non Non Biyori Web Radio Non Non Dayori Repeat! Nanon led her to winning the Best Funny Radio (Rookie) and Best Comfort Radio (General) awards at the 2nd Aniraji Awards in 2016. She released her first solo album in January 2017, and she released her second solo album in February 2018.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Erich von Rerugen (voice) szerepében:
Shin-ichiro Miki
1968-03-18 Tokyo, Japan
Shin-ichiro Miki is a Japanese voice actor affiliated with 81 Produce and most known for his role as Kojiro (James) in Pokémon. Miki is also a singer with the four-man band Weiß, along with Takehito Koyasu, Tomokazu Seki, and Hiro Yūki, the four main voice actors of Weiß Kreuz. Miki is also very active in BL dramas. He won Best Actors in supporting roles in the 4th Seiyu Awards. He often gets cast as handsome, young men in anime roles.
Shalltear Bloodfallen (voice) szerepében:
Sumire Uesaka
1991-12-19 Kanagawa, Japan
Sumire Uesaka (上坂 すみれ, Uesaka Sumire, born December 19, 1991) is a Japanese voice actress, actress, talent, and singer from Kanagawa Prefecture. Her agency is Voice Kit and her record label is King Amusement Creative.
Roswaal L. Mathers (voice) szerepében:
Takehito Koyasu
1967-05-05 Yokohama, Kanagawa, Japan
Takehito Koyasu is a Japanese voice actor. Koyasu is part of the voice actor quartet Weiß consisting of Weiß Kreuz voice castmates Shinichiro Miki, Tomokazu Seki, and Hiro Yūki. He used to work for Production Baobab but is now the head of T's Factory, a voice actor company he founded in 1998. Koyasu is known for his deep, smooth voice, which often lands him in roles that are either villains or lonely bishōnen. Recently, though (as in the cases of Mitsurugi Hanagata from Saber Marionette J, Ryo Kuroyanagi from Yakitate!! Japan, Bobobo-bo Bo-bobo, and Kei Itoshiki from (Zoku) Sayonara, Zetsubou-Sensei) he has been voicing more and more lively/humorous characters. According to Hisaya Nakajo, the manga artist of the series Hana-Kimi, the character of Masao Himejima was designed with Koyasu's voice in mind; the voice actor ended up voicing this character in the series' drama CDs. On 18 September 2009, he created Velvet Underworld series which is the first drama CD of the series, "The Fool". In the following month, "The Wheel of Fortune" had released as the second drama CD of the series.
Julius Euclius (voice) szerepében:
Takuya Eguchi
1987-05-27 Setagaya, Tokyo, Japan
Takuya Eguchi is a Japanese voice actor and singer from Setagaya, Tokyo. He is affiliated with 81 Produce. He has voiced in a number of lead roles in anime shows including Kazuya Kujo in Gosick, Yoshiharu Sagara in The Ambition of Oda Nobuna, Kon Hokaze in Ixion Saga DT, Hachiman Hikigaya in My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, William Twining in Devils and Realist, Takeo Gōda in My Love Story. He won Best New Actor award at the 6th Seiyu Awards, and Best Voice Actor in the Newtype Anime Awards 2015. In 2017, Eguchi launched a manga about his life called Eguchi Takuya no Gainen Planet, to be published on Kadokawa's Dengeki Girl's Style Online website.
Kurt von Rudersdorf (voice) szerepében:
Tessyo Genda
1948-05-20 Okayama, Japan
Tessyo Genda (玄田 哲章 Genda Tesshō, born May 20, 1948 in Okayama Prefecture) is a Japanese voice actor, affiliated with 81 Produce. When he debuted, he used his real name, Mitsuo Yokoi (横居 光雄) as an artist name.
Reinhard von Astrea (voice) szerepében:
Yuichi Nakamura
1980-02-20 Kagawa, Japan
Yuichi Nakamura is a Japanese voice actor. Previously affiliated with Sigma Seven and currently with Intention. He voiced Gray Fullbuster in Fairy Tail, Gai Tsutsugami in Guilty Crown, Tatsuya Shiba in The Irregular at Magic High School, Karamatsu in Osomatsu-san, Alto Saotome in Macross Frontier, Tomoya Okazaki in Clannad, Kyōsuke Kōsaka in Oreimo, Hotaro Oreki in Hyouka and Bruno Bucciarati in JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind. On video games, he voiced Hazama and Yūki Terumi in BlazBlue, Sakon Shima in Sengoku Basara 4, Cid Raines in Final Fantasy XIII, and Fei Long in Street Fighter IV.
Mare Bello Fiore / Puck (voice) szerepében:
Yumi Uchiyama
1987-10-30 Tokyo, Japan
Yumi Uchiyama (内山 夕実 Uchiyama Yumi, born October 30, 1987) is a Japanese voice actress from Tokyo, Japan and is affiliated with Office Osawa.
Solution Epsilon szerepében:
Ayane Sakura
1994-01-29 Shibuya, Tokyo, Japan
Ayane Sakura is a Japanese voice actress affiliated with Aoni Production. She was previously affiliated with I'm Enterprise until January 31, 2022. She has also performed theme songs and character songs for various series she has appeared in. In 2018, she won the Best Supporting Actress award at the 12th Seiyu Awards.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Kyouhukou (voice) szerepében:
Hiroshi Kamiya
1975-01-28 Matsudo, Chiba, Japan
Hiroshi Kamiya is a Japanese voice actor, singer and narrator affiliated with Aoni Production. He is best known for being the voice of Choromatsu Matsuno from Osomatsu-san, Takashi Natsume from Natsume Yūjin Chō, Seijuro Akashi from Kuroko's Basketball, Levi Ackerman from Attack on Titan, Mephisto Pheles from Blue Exorcist, Yuzuru Otonashi from Angel Beats!, Yato from Noragami, Nozomu Itoshiki from Sayonara, Zetsubou-Sensei, Koyomi Araragi from the Monogatari series, Sōma from Working!!, Izaya Orihara from Durarara!!, Trafalgar Law from One Piece, Tieria Erde from Mobile Suit Gundam 00, and Kinshirō Kusatsu from Cute High Earth Defense Club LOVE!. He won "Best Lead Actor" and "Best Personality" at the Third Seiyu Awards, and "Best Supporting Actor" at the Second Seiyu Awards. He hosts radio show Dear Girl Stories along with voice actor Daisuke Ono.
Chomusuke (voice) szerepében:
Hitomi Nabatame
1976-08-04 Sado, Niigata, Japan
Hitomi Nabatame (生天目 仁美, Nabatame Hitomi, born August 4, 1976) is a Japanese voice actress (seiyuu), actress and singer born in Sado City, Niigata Prefecture and raised in Yokohama City, Niigata Prefecture. Kanagawa. She is affiliated with Ken Production.
Wilhelm van Astrea (voice) szerepében:
Kenyu Horiuchi
1957-07-30 Gotemba, Shizuoka Prefecture, Japan
Kenyu Horiuchi is a Japanese voice actor. In 2002 he founded his own voice acting management office, Kenyu Office.
Narberal Gamma (voice) szerepében:
Manami Numakura
1988-04-15 Hiratsuka, Kanagawa Prefecture, Japan
Manami Numakura (沼倉 愛美, Numakura Manami, April 15, 1988) is a Japanese voice actress and singer from Yokohama City, Kanagawa Prefecture. She is affiliated with Arts Vision. Her best-known role is in The Idolmaster video game franchise where she voices Hibiki Ganaha from the rival group known as Project Fairy. Other major roles include Riko in Love Lab, Takao in Arpeggio of Blue Steel, Machi Tokiwa in Hanayamata and Saya Endō in Dagashi Kashi. She made her solo music debut in 2016, performing the opening theme to the anime series Magical Girl Raising Project. From 2013 to 2016, she was a member of the voice acting unit Trident.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Lupusregina Beta (voice) szerepében:
Mikako Komatsu
1988-11-11 Kuwana, Mie, Japan
Mikako Komatsu (小松 未可子, Komatsu Mikako, November 11, 1988) is a Japanese voice actress, actress and singer from Kuwana, Mie. She is affiliated with Hirata Office. Her record label is Toy's Factory.
The Movie DB adatlap | IMDb adatlap
Firo (voice) szerepében:
Rina Hidaka
1994-06-15 Chiba, Japan
Rina Hidaka (日高 里菜, Hidaka Rina, born June 15, 1994) is a Japanese actress and voice actress from Chiba Prefecture. She is affiliated with StarCrew, having been previously with AT Production and Office Osawa. Announced the marriage on January 1, 2024, and her husband Yuma Uchida is also a voice actor.
CZ2128 Delta / Raphtalia (voice) szerepében:
Asami Seto
1993-04-02 Saitama, Japan
Asami Seto is a Japanese voice actress affiliated with StarCrew. She was formerly affiliated with Sigma Seven. She made her debut in the television anime Hourou Musuko.
