Sorozat figyelő naptár a sorozatokhoz

Dick Strawbridge and Angel Adoree prepare to open their home for wedding season after two years - but there are still plenty of jobs to do before the first guests arrive. Work continues on giving the 150-year-old exterior walls a 21st-century new look, while Dick and Angel have a job to do in the room that was once the chateau's cider and vinegar store.

Dick and Angel are preparing to welcome guests once more, from cleaning and weeding to tidying the 12 acres of land, it's all hands-on deck to get the chateau wedding ready. Angel is in her element as she makes the wedding's floral arrangements, while Dick swaps hats and performs his duties as a Celebrant.

In the spring, the family turn their attention to the beloved walled garden. On the north-facing wall, there is something rather special hidden beneath the ivy that they would like to tackle; a 19th-century folly in need of renovation. Before Angel can transform the interior, Dick has to tackle the overgrown bamboo forest.

The summer's drought and high temperatures have left the moat's water level lower than ever, and the family work together to save the fish. Over in the walled garden, the recent transformation of the folly has opened Dick and Angel's eyes to the potential of the area around it. They want to enhance the space by creating a new outdoor entertaining area.

After eight long years, the peach tree in the walled garden is finally fruiting, and Dick, Angel, Arthur, and Dorothy can't wait to try the very first peach ever grown by the Strawbridge family. Dick and Angel will also soon be hosting a very important 50th birthday party for one of their closest friends, Sophie, without whom they would never have met.

Dick and Angel visit one of the last unexplored areas of the attic. Among the dust and cobwebs, they uncover more of the chateau's unexpected treasures, including an old train set. With the children growing up fast, Dick and Angel want to create a place for them to call their own - a room filled with vintage games as well as new ones. Dick and Angel have bought a classic Renault 4CV dating back to the 1950s that's in need of restoration.

Dick and Angel create a conservatory-style winter garden room. Meanwhile, the chateau is busy hosting its biggest wedding ever, so there is also lots of organisation to do. Dick and Angel organise a huge Christmas party for all their family and friends, and it's time to sort out the invites - which involve fudge, sparkles and a tin can.

The Strawbridges prepare their festive celebrations, and want to thank everyone who has helped them along the way with the chateau's biggest party yet. All hands are on deck collecting and decorating the Christmas tree, preparing a festive feast, and carrying out time honoured family traditions. Dick, Papi Steve, Arthur and Dick's eldest son James head to the beaches of Brittany to collect oysters.