Sorozat figyelő naptár a sorozatokhoz

While on patrol for the Screaming Death, Hiccup, Toothless, Fishlegs and the twins discover an injured Scauldron on Changewing island. The Scauldron rebuffs their attempts for help, so no one but Ruffnut seems to calm it down. She trains the dragon and the gang are able to help it. Ruffnut sacrifices her long braids in order to finish the support for the wing before the Changewings get them.