Lex gets Leo's cryptic clues and winds up at a warehouse outside the city. Meanwhile, Jana, Sam and Suzy work on acquiring the money they need to escape; a rumor puts Dr. Cannerts' life in jeopardy; and Teresa finds shelter at her grandmother's home.