As Chuck and Sarah try to realize a new, safer future, Morgan's past as the Intersect sends them to Vail on one last mission, where they enlist the help of an unlikely source -- the legendary Bo Derek. Elsewhere, Jeff and Lester continue their own spy mission.