Battlestar Galactica (Csillagközi romboló) 4x13
Vetítés: 2009.01.31 04:00, szombat
The Fleet refuses to cooperate with Cylon engineers and Adama decides to put and end to it. He sends the Quorum a message stating that unless they wish to join Zarek in the cell, they get their people in line. However, Gaeta is already freed Zarek with the help of other would-be-revolutionists. They allow Zarek to leave Galactica on a raptor. He lands on Colonial One and enters a gathering of the Quorum. Meanwhile, Anders gets ambushed and captured. At the CIC, Gaeta cleverly manipulates everyone else until the time is at hand for the revolution to begin.