When a computer science teacher selling viruses to terrorists dies in an armadillo accident, Angie is forced to take his place in high school to flush out the buyer. Unfortunately, the teacher was also the glee club advisor, and Angie has no idea how to advise.