7 Days (Seven Days - Az időkapu) 3x16
Vetítés: 2001.03.22 03:00, csütörtök
When someone sets a nuke goes off, Frank is being sent back to avert it. They give him what info they could get on who might have done it. However because of a mistake on Frank's part, the sphere gets sent back without Frank.