Befejezett / kaszált 2021.10 - 2021.10 | 60 perc @The CW , US
Alkotók: Anna Fricke, Ariana Jackson
Galéria Joseph David-Jones (Jharrel Mateo), Brittany Adebumola (Shanice Murray), Ireon Roach (Keisha Taylor), T.L. Thompson (Dr. Andre Davis), Cory Jeacoma (Logan Kaminski), Amarr M. Wooten (Hayden Turner), Autumn Best (Mildred Bell), Khailah Johnson (LaDonna Landry), Jaye Ladymore (Claudette Williams) És a többiek Derrick A. King (Rev. Isaiah Johnston)
As the 4400 return, the government tries to understand the phenomenon and analyze the potential threat; an empathetic social worker and a hardened community corrections officer are among the civil servants tapped to deal with the uncanny refugees.
As the 4400 become even more disenchanted with their accommodations, new rules have everyone on edge. Andre and LaDonna help Claudette push her new-found ability to new limits. Keisha and Jharrell explore a way to ease the tension for a small group of the returned and Shanice gets an unexpected visitor. Meanwhile, Rev begins to believe he may be part of a higher calling, but what will that mean for the rest of the 4400?
LaDonna signs up for fifteen more minutes of fame but quickly realizes she doesn't have the clout she once had, so she turns to an unlikely source to help further her agenda, meanwhile Jharrell picks an inopportune time to speak his truth, and it may cost him dearly. Andre is eager to get back to medicine while everyone is eager to feel a bit of normalcy again. Shanice takes a step towards repairing her relationship with her daughter and Hayden and Mildred enjoy an impromptu celebration.
Claudette begins to assert her independence, while Rev keeps his flock close, further raising Jharrel's suspicions. Meanwhile, LaDonna considers her next move, Keisha has a date with Jessica , and Andre is concerned by his latest discovery.
The scene is chaotic, and everyone is still reeling after Mildred's on camera performance, meanwhile the government tries to figure out their next move. Rev is confused by his new ability, Jharrel gets some unexpected news, and no one seems to know Ladonna's whereabouts.
While Shanice helps to prepare the Bois Blanc for a celebration, others are preparing for war. LaDonna returns to the hotel and we learn what she has experienced out in the real world and what she knows about the 44orum. After a disturbing incident, Hayden realizes the comfort of Kaminsky home may not be what is safest for everyone. Jharrell reunites with his brother but is Manny to be trusted and what is his connection to Claudette? Meanwhile, an unfortunate misunderstanding might prove fatal for one of the 4400.
Logan is the only witness to a savage crime, that, to all others does not seem to exist, meanwhile Claudette stands up to a group of anti-4400's. Mildred rallies the troops when she fears Milicent might be in trouble and we get a glimpse into the sisters' lives growing up and the mysterious Caleb.
Tensions rise as an attack is made on the Bois Blanc, putting everyone's life in danger. Shanice and Logan do their best to keep Hayden safe, while Claudette and Jharrell try to reason with Manny. Meanwhile, Mildred still believes her sister can be saved and LaDonna takes to the streets in an effort to end the threat against the 4400.